tuvalu0528

你是鴿子之歌

航行時光海洋 穿梭網路人間傳唱

超僥倖

今晚到方道文山流拜訪

和方老師一起欣賞

欣賞欣賞再欣賞

曾與你徜徉

春光乍洩的天使瀑布 看 熱情墜落激昂

“悄悄告訴她”現場演奏 聽 Caetano Veloso翻唱

音樂是一雙翅膀

帶我飛躍 語言的高牆

在聽懂歌詞之前

已深深被你打動胡思亂想

原作者Tomás Méndez被遺忘

當我死了你依然被人傳唱

王家衛阿莫多瓦

用你說話

你用西班牙文寫下

在中文翻譯前 已讓人無法自拔

自1956年從墨西哥延燒到麻六甲

戀人們的心窩被你搜括

無數騷動熱情臣服你麾下

你讓人們脫下盔甲

向你投降一切愛情的美好想像

Caetano Veloso如泣如訴翻唱

熱情摧人至死踟躕盼望

羽化作鴿子等待飛翔

熱情偏直聞者哀傷

戀人的擁抱

不過你懷裡的大提琴一樣

聲絃美好 意味深長

你讓人相信

愛情永遠賜與人們靈感幻想

用一首歌滄海桑田

民謠流傳成經典

流浪成為了永恆

寫成一首情歌後

許多愛情故事

讓人傳頌傳頌 一再傳頌

延伸閱讀：

方道文山流 (歌詞)

鴿子之歌 (歌曲)

Caetano Veloso